漢諾威（Hannover）是德國下薩克森州的首府。位于北德平原和中德山地的相交處，既處于德國南北和東西鐵路干線的交叉口，又瀕臨中德運河，是個水陸輻輳的交通樞紐。工業制造業高度發達，是德國的汽車、機械、電子等產業中心。2000年，這里還舉辦了世界博覽會，一年一度的漢諾威射手節也是全世界類似節日中最大規模者。
漢諾威國王曾經和英國漢諾威王朝擁有共同的君主。普魯士時期為一個省。二戰中遭受嚴重的破壞。戰后初期百業凋零，一切從零開始。為了振興占領區經濟，1947年英國軍政府下令舉辦工業博覽會，工程在一家名叫聯合輕合金工廠的廠址動工，因陋就簡，開辦展覽。值得欣慰的是，開展后不出數天，竟有幾十萬人絡繹不絕前來參觀。他們看到久違了的德國產品，欣喜之情，溢于言表，上千家公司得到訂單，擺脫困境。展后各方面反應良好，于是奠定了博覽會的地位，以后年年續辦，遂發展成世界上最大的工業博覽會。如今每年四月，有四五十個國家不下6000家廠商踴躍參展。新機器、新設備、新技術層出不窮，吸引數以百萬計的參觀者。大者如起重機械，小者如手動工具，代表了世界工業生產的最新技術水平。
漢諾威，被稱為博覽會城市及花園城市。具有代表性的建筑和基礎設施，環繞著田園般的城市和鄉鎮。
約四十座劇場，眾多的博物館和一座世界知名的國家歌劇院承諾高水平的、引人入勝的休閑時光。同樣吸引人的是莊園大花園、馬什湖的航海風格、豐富的體育賽事、露天音樂會和民間節日。
老城里面如詩如畫的角角落落挽留著游人的腳步，歷險動物園里帶有異國情調的風光令男女老少著迷。全德國最長的一條步行街之一等待著愛購物的朋友們。本地區許多城市里古老的木框架房屋為人們的購物之行增添了特別的魅力。城市周遭的近城市休養地，如施坦胡德湖、代斯特山、卡倫貝格地區（das Calenberger Land）或是萊內河谷，提供了花樣繁多的室外休閑途徑。
開放時間
全年
地址
德國下薩克森州的首府
漢諾威地區的餐飲極為多樣化，從精美佳肴直到平常百姓家餐桌上的菜式，應有盡有。由于漢諾威是個博覽會城市，自然也少不了異國風味—從阿富汗到塞浦路斯，各國的美味在這里都可找到。
本地區的特色菜
傳統的下薩克森菜多數實惠。其中一個特色菜是出自施坦胡德湖邊的熏魚場的熏鱔魚。典型的秋季菜肴是甘藍配布萊根香腸（Bregenwurst）。另一個地區性的菜是煮肉拼盤，按傳統是殺豬時宴請親朋不可缺少的，吃時最好先喝一碗“婚禮湯（Hochzeitssuppe）”。而餐后則可享受一份傳統悠久的威爾芬甜點。
位于漢諾威東北的布格多夫地區以出產蘆筍著名。漢諾威地區品種豐富的本地產品可在市場大廳、在農業直銷點以及在本地區60多個周市及農民市場上買得到。
漢諾威布羅依漢之家：
布羅依漢之家(Broyhan Haus)位于老城區的中心。無論是餐廳、吧臺、烏爾波客黑啤(Urbock)酒窖，或是祖母的大客廳——在布羅依漢之家，這里的一切都令人覺得舒服而且恰如其分。當然少不了啤酒和當地典型的風味佳肴。
比斯勒葡萄酒館：
比斯勒葡萄酒館(Biesler Weinstube)互為過渡的空間彰現出一種活潑的個性，您在這里能吃到用最好的原料烹調出來的高水平德國菜肴。此外，您還能品嘗到最好的葡萄酒呢。
特羅皮爾諾餐廳：
特羅皮爾諾餐廳(Tropeano)是一家位于城市邊緣的高雅餐廳。來自15、16世紀的意大利古老烹調手藝在此獲得了嶄新的詮釋。
飛機
位于市區北方12公里的 Hannover-Langenhagen 機場為一國際機場，每年商展舉辦期間，除了來自世界各大城的固定班穖外，還有許多私人包機在此起降，載來許多參展的商家。機場和市區之間的交通，有固定路線的巴士可供搭乘，另外也有計程車提供更舒適但也更花錢的方式。
火車
漢諾瓦是由漢堡至法蘭克福、慕尼黑的主縱貫線上的大站，也是由荷蘭邊境至柏林的北德主要橫貫線的中點，這一橫一豎的交接自然造成漢諾瓦十字路囗的功能。所以，由此前往德國各角落均相當便捷，而要到漢諾瓦觀光者亦以火車最為方便，因為中央火車站就在觀光點集中的舊市區東北角，出了車站即可安步當車賞玩此地。
客車
在此形成的又何只一個十字路囗而已，幾乎北德重要公路均匯聚于此，其中最重要的當數北往不來梅和漢堡、南至卡塞爾的E45號公路，西南至南特蒙德、東往馬格狄堡的E30號公路。和前德西部分的主要公路網一樣，漢諾瓦周圍的主要干道均已高速化，道路品質極好，使駕車旅行成為一種享受。
出租車
漢諾威很少有人坐出租車，要做成出租車都要打電話預約，另外出租車的牌子也很牛逼，你見過寶馬奔馳的出租車么？
購物長廊和畫廊：
在克羅普克(Kr?pcke)、歌劇院和阿吉定門廣場(Aegidientorplatz)之間的格奧爾格大街(Georgstra?e)上有許多時髦的購物長廊和商場。在克羅普克和石門(Steintor)之間和新修的步行區上，也有許多商場。集市教堂(Marktkirche)周圍的商店、尼基·德·圣法爾林蔭道(Niki-St. Phalle Promenade)、高雅的路易斯畫廊(Galerie Luise)或是利斯特街(Lister Meile)的兩旁，您都能體驗到迥然不同的購物樂趣。
萊納林蔭道上的跳蚤市場：
早起和睡懶覺的人都會在每個星期六到萊納林蔭道(Leinepromenade)上的跳蚤市場逛一逛，瞧一瞧，或是討價還價買點東西。
集市大廳：
集市大廳(Markthalle)就像是漢諾威的大肚腩，為游客提供了本地區的新鮮農產品和許多來自世界各地好吃的東西。
除了歌劇院，漢諾威的時尚購物大街——喬治街上的奧特?庫提爾（Haute Couture）和高雅的首飾吸引著游人。餐飲店到處在引誘人們在購物的間隙坐下歇息。這里喝咖啡的風尚非常明顯：１４００座咖啡廳，其中１００座位于環城路（Cityring），吸引人們去喝拉特-瑪琪雅朵（Latte Macchiato）或是意式香濃咖啡。
即使在大城市之外，本地區也為您準備了出人意料的購物享受。在北部，您可以發現可愛的維德馬克和她的古老的市中心；在東部，您可以悠閑逛逛雷爾特的購物中心；在南部，在代斯特山脈的邊緣，施普林格在向您招手；位于西方的文斯多夫市也值得一游，更何況她擁有靠近施坦胡德湖的優厚的地理位置。
CHN
EN
JP
