柏林 (Berlin),德國(guó)首都,德國(guó)的最大城市。位于中歐平原施普雷河注入哈弗爾河口處。柏林是德國(guó)第一大城市,有750年歷史,2000年成為德國(guó)的新首都。柏林位于德國(guó)東北部,四面被勃蘭登堡州環(huán)繞。施普雷河和哈韋爾河流經(jīng)該市。柏林扼東西歐交通要沖,北部距離波羅的海、南部距離捷克均不到200公里。柏林位于歐洲的心臟,是東西方的交匯點(diǎn)。城市面積883平方公里,其中公園、森林、湖泊和河流約占城市總面積的四分之一,整個(gè)城市在森林和草地的環(huán)抱之中,宛若一個(gè)綠色大島。 現(xiàn)有居民約340萬(wàn)。
隨著90年代聯(lián)邦政府從波恩的遷入,柏林得到了飛速發(fā)展。如今,柏林再次成為統(tǒng)一德國(guó)的首都,成為政治決策中心,并擠身于世界大都市的行列。這里不斷建起新樓新區(qū),使整個(gè)城市日新月異,變得更加生機(jī)勃勃。柏林是歐洲最著名的幾個(gè)現(xiàn)代化的世界大都市之一。新的城區(qū)拔地而起,建筑具有著面向未來的水準(zhǔn)。各類博物館也在被重新設(shè)計(jì)、翻修,展示著新的面貌。柏林的生活節(jié)湊也在加快,日日更新,不斷創(chuàng)造、領(lǐng)導(dǎo)著新的潮流。
柏林是座文化名城,全年幾乎都有文化節(jié)。柏林是世界重要的文化學(xué)術(shù)交流場(chǎng)所之一,有柏林愛樂樂團(tuán)、柏林電影節(jié)、還有音樂劇目“巴黎圣母"和眾多國(guó)際著名的展覽和博物館。
柏林分為12個(gè)區(qū),有些區(qū)本身就像小城市一樣,每個(gè)區(qū)都有其獨(dú)特的魅力和特別可愛之處。柏林市中心區(qū)(Berlin Mitte)重要的名勝古跡不勝枚舉。柏林的象征——勃蘭登堡門是這座城市最有名的建筑物;壯麗的林蔭大道菩提樹大街(Unter der Linden)一直通到宮殿橋(Schlossbrücke)。
每座建筑物都可以向您述說一段自己的歷史:洪堡大學(xué)(Humboldt-Universit?t)、國(guó)家歌劇院(Staatsoper)、喜劇院(Komische Oper)、軍械庫(kù)(Zeughaus)、太子宮(Kronprinzenpalais)等等,這些僅僅是柏林最具魅力的地方。位于博物館島(Museumsinsel)的古典式豪華建筑群已被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界文化遺產(chǎn)。亞歷山大廣場(chǎng)(Alexanderplatz)及其莊嚴(yán)而又令人印象深刻的高樓大廈,過去是現(xiàn)在仍是東柏林的中心,365米高的電視塔拔地而起。高雅的弗里德里希大街(Friedrichstra?e)吸引著人們前來購(gòu)物,觀賞名品服裝或是逛豪華商店。在哈克申霍夫(Hackesche H?fen),獨(dú)具一格的店鋪、時(shí)尚的雞尾酒吧、充滿浪漫色彩的院中院,或是面對(duì)面,或是肩并肩。修繕后的尼古拉住宅區(qū)(Nikolaiviertel),18世紀(jì)小市鎮(zhèn)的魅力絲毫不減。在離引人注目的圣赫德維希大教堂(St.-Hedwigs-Kathedrale)圓形屋頂不遠(yuǎn)的地方,是由申克爾(Schinkel)設(shè)計(jì)的憲兵市場(chǎng)(Gendarmenmarkt),它把戲劇院(Schauspielhaus)和德法大教堂(Deutscher und Franz?sischer Dom)也都囊括在內(nèi),稱得上是歐洲最美的廣場(chǎng)之一。在市中心區(qū)與蒂爾加滕區(qū)(Tiergarten)之間,有開闊的波茨坦廣場(chǎng)(Potsdamer Platz),是柏林中心之一。
開放時(shí)間
全年
地址
德國(guó)首都柏林
煎肉餅(Bulette)是柏林的一道特色風(fēng)味,由肉末配面包、洋蔥和佐料而成,到柏林一游每位客人都應(yīng)該品嘗品嘗。
在全德國(guó),人們都把這種果餡油煎包叫做柏林人(Berliner),也只有在柏林它才被稱為油煎果醬圓餡餅。
柏林的拿手小吃是咖喱腸(Currywurst),它裹不裹腸衣并不重要,而幾乎在柏林的每個(gè)角落都可以看到供應(yīng)咖喱腸和薯?xiàng)l的小吃店。人們?cè)o這個(gè)古老的柏林風(fēng)味小吃樹立了一座豐碑,在此期間土耳其肉餅(Kebab)也同樣頗受歡迎。
作為飲料,柏林白啤(Berliner Wei?e)的聲名早已超出了本市的界限。柏林白啤是一種表面發(fā)酵的啤酒,用小麥和大麥麥芽混合釀制而成。純柏林白啤略帶酸味,因此人們?cè)诤鹊臅r(shí)候喜歡在里面加一點(diǎn)香車葉草糖漿和覆盆子汁糖漿,通常用麥稈吸管飲用。
飛機(jī)
柏林目前有兩個(gè)機(jī)場(chǎng),公共交通設(shè)施與機(jī)場(chǎng)緊密相聯(lián),交通十分便利。
泰格爾機(jī)場(chǎng)(TXL)
位于柏林西北部,與中國(guó)北京有航班聯(lián)系(海南航空)。機(jī)場(chǎng)距市中心僅8公里,與高速公路相連。公共汽車有109路,X9路至交通樞紐動(dòng)物園站(Zoologische Garten),128路至地鐵奧斯羅大街站(U Osloer Stra?e)和TXL線到亞歷山大廣場(chǎng)站。
舍訥費(fèi)爾德機(jī)場(chǎng)(SXF)
位于柏林東南部,距柏林市中心約18公里。乘區(qū)域火車22分鐘即可到達(dá)市中心的亞歷山大廣場(chǎng)。在航站樓和火車站之間有免費(fèi)班車。171路公共汽車可到達(dá)地鐵7號(hào)線的終點(diǎn)站Rudow。SXF1號(hào)巴士快車每天從早晨5點(diǎn)到晚上11點(diǎn),每20分鐘發(fā)一趟車,往返于舍訥費(fèi)爾德機(jī)場(chǎng)與南交叉口(Südkreuz)之間,行車時(shí)間僅20分鐘。亞歷山大廣場(chǎng)和南交叉口都是柏林地鐵和輕軌等快軌交通的樞紐站,從這些地方可以換乘其它公共交通工具到達(dá)柏林各地。
火車
柏林的主火車站有通往歐洲各地和柏林各處的各式快軌列車。
火車站分上下五層,地上最頂層(三層)為東西向火車和輕軌的站臺(tái),地下最底層(地下二層)為南北向火車的站臺(tái)。在一層的入口大廳的兩側(cè)有信息臺(tái)可以查詢信息。柏林主火車站內(nèi)商店眾多,營(yíng)業(yè)時(shí)間為早晨8點(diǎn)至晚上10點(diǎn),周末也不休息。此外,在火車站區(qū)域內(nèi)提供免費(fèi)無(wú)線上網(wǎng)。
動(dòng)物園火車站和火車東站(Ostbahnhof)是柏林最主要的兩個(gè)火車站,提供國(guó)內(nèi)和國(guó)際長(zhǎng)途運(yùn)輸服務(wù),大多數(shù)火車在這兩個(gè)車站都會(huì)停靠。
高速火車(ICE)定時(shí)發(fā)車開往漢堡、漢諾威、多特蒙德、萊比錫、魏瑪、法蘭克福、維騰堡、紐倫堡和慕尼黑等城市。而歐洲快速火車(EC)和德國(guó)快速火車(IC)的目的地包括施普雷瓦爾德城鎮(zhèn)、德累斯頓、華沙、布拉格、布達(dá)佩斯和維也納。開往施特拉爾松和呂根島的火車只從火車東站出發(fā)。
這兩個(gè)火車站的設(shè)施都很完備,有行李寄存服務(wù)、投幣儲(chǔ)物柜、汽車出租機(jī)構(gòu)和零錢兌換處。動(dòng)物園火車站比較大。在這里你可以找到很有幫助的EurAide辦公室,可以在那里洗澡,正門就是BVG公共交通信息亭。
進(jìn)出柏林的德國(guó)鐵路局(DB)火車票在城市中所有的城鐵車站都有效,這意味著到了柏林以后你可以利用城鐵(S-Bahn)網(wǎng)絡(luò)到達(dá)你的最終目的地。反過來,如果你提前訂了票的話,可以搭乘城鐵前往你要搭乘去另一個(gè)城市的火車的地方。鐵道通行證也可以用來乘坐地鐵。
出租車
柏林起步價(jià)為3.2歐,7公里以內(nèi)每公里1.65歐,超過7公里后每公里1.28歐,大件行李每件加收1歐元。
卡迪威 (KaDeWe)
阿卡丹位于柏林新的市中心波茨坦廣場(chǎng)。這座三層的現(xiàn)代購(gòu)物中心,包括有時(shí)裝、設(shè)計(jì)產(chǎn)品、鞋等各類商店。
地址:Wittenbergplatz, Sch?neberg
地鐵:U1,U2,U15 Wittenbergplatz 站
Peek und Cloppenburg 時(shí)裝店
P&C時(shí)裝店是一高大多層建筑。時(shí)裝種類繁多,不論青年式服裝還是白領(lǐng)時(shí)裝,或超高檔的高級(jí)時(shí)裝,在那里,您的愿望均可得到滿足。
地址: Tauentzienstr. 19, Sch?neberg
地鐵:U1,U2,U15 Wittenbergplatz 站
拉法亞特精品廊 (Galeries Lafayette)
百貨大樓現(xiàn)代化的,帶有玻璃燈光錐體的建筑本身,已會(huì)使您不枉此行。那里除法國(guó)時(shí)裝外,還有時(shí)裝飾品, 香水,室內(nèi)裝璜等商品。 在百貨大樓的地下營(yíng)業(yè)廳,您還可品償?shù)椒ㄊ斤L(fēng)味快餐。
地址:Friedrichstrasse 207, Mitte
地鐵:U6 Friedrichstrasse 站
C & A
這座在選帝侯大街新蓋的時(shí)裝大樓,商品物美價(jià)廉。
地址:Kurfürstendamm 227-229, Wilmersdorf
地鐵:Kurfürstendamm 站
Galeria Kaufhof am Alexanderplatz
百貨大樓Kaufhof位于柏林東區(qū)市中心亞歷山大廣場(chǎng),是您在城市觀光途中理想的購(gòu)物之所。
地址:Alexanderplatz, Mitte
輕軌:S3,S7,S9,75 地鐵:U2,U5,U8
波茨坦廣場(chǎng)阿卡丹 (Arkaden am Potsdamer Platz)
阿卡丹位于柏林新的市中心波茨坦廣場(chǎng)。這座三層的現(xiàn)代購(gòu)物中心,包括有時(shí)裝、設(shè)計(jì)產(chǎn)品、鞋等各類商店。
地址:Potsdamer Platz
輕軌:S1,S2,S25 地鐵:U2
Stilwerk
在Stilwerk這座建筑風(fēng)格獨(dú)特的五層大樓里,有57家時(shí)尚家具及家居裝飾商店,商口以其新穎獨(dú)特的造型而著稱,并有一家餐館為您提供小息的場(chǎng)所。
地址:Kantstra?e 17, Charlottenburg
輕軌:S3,S5,S7,S9,S75
地鐵:U2,U9 Zoologischer Garten 站
在市中心米特區(qū)的哈克庭院是柏林夜生活最理想的去處之一。這里有許多倍受歡迎的餐館、酒吧及俱樂部。許多小型文化如雜耍劇院、庭院劇場(chǎng)、電影園及藝術(shù)畫廊等也都吸引著它們的愛好者們前來觀賞。
夏洛騰堡區(qū)的薩維尼廣場(chǎng)。這里也有許多餐館和酒吧,在那里還時(shí)常會(huì)遇到一些電影及話劇明星或政界知名人物。
巴黎大街(Pariser Stra?e)及路德維希教堂廣場(chǎng)(Ludwigkirchplatz)有小酒館、酒吧、美式及墨西哥式餐館和名聲四傳的迪廳。夏日里,街道上擺滿了桌椅,一片活躍的氣氛。巴黎大街中央是綠樹成蔭的路德維希教堂廣場(chǎng)。
在市中心米特區(qū),尼古拉小區(qū)的小巷中游蕩著古老柏林的生機(jī)。小酒館和餐館以其樸素的廚風(fēng)展示著柏林的傳統(tǒng)。這里,人們可品嘗到柏林最原始的傳統(tǒng)風(fēng)味。
波茨坦廣場(chǎng)和亞歷山大廣場(chǎng)的兩家卡基諾賭場(chǎng),可以讓您在高雅的情調(diào)中以黑桃杰克和輪盤賭作為消遣。
柏林賭場(chǎng)(Spielbank Berlin):
在波茲坦廣場(chǎng)三樓有卡基諾賭場(chǎng),您也可以在那里的自動(dòng)賭博機(jī)上試試手氣。
地址: Marlene-Dietrich-Platz 1, Tiergarten
柏林卡基諾(Casino Berlin):
在Park Inn 37 層。您不僅可以在賭場(chǎng)享受,還可在此飽覽柏林市內(nèi)風(fēng)光。
地址: Alexanderplatz (Park Inn Berlin Alexanderplatz), Mitte
自動(dòng)賭博機(jī): 這里有111個(gè)自動(dòng)賭博機(jī)供您享用。
地址: Los-Angeles-Platz (Hotel Steigenberger內(nèi)), Charlottenburg
柏林有很多小區(qū),每到夜晚那里的餐館、酒吧及迪斯科舞廳都會(huì)活躍如晝。
柏林歡迎卡 (Berlin WelcomeCard):
一卡在手,游遍柏林和波茲坦
·免費(fèi)乘坐柏林和波茲坦的公共交通工具*
·在140多個(gè)旅游景點(diǎn)和人文景觀有最多半價(jià)的優(yōu)惠,比如城市觀光游覽車,博物館,劇院,觀光景點(diǎn),餐館...
·每個(gè)月都有不同的特別優(yōu)惠
·攜帶方便的導(dǎo)游手冊(cè)為您提供內(nèi)行人的建議和城市地圖
柏林歡迎卡包括:
柏林 (AB區(qū)) 柏林 + 波茲坦 (ABC區(qū))
一人有效 一個(gè)成人和最多三個(gè)十四歲以下的孩子
48小時(shí)16,50 歐元 48小時(shí)18,50 歐元
72小時(shí)22,00歐元 72小時(shí)25,00歐元
在柏林信息商店里可以買車票和導(dǎo)游手冊(cè),
也可以在所有的城際地鐵,柏林交通協(xié)會(huì)和德國(guó)區(qū)間鐵路車站的自動(dòng)售票機(jī)處,和很多柏林的旅館里購(gòu)買。
或者網(wǎng)上訂購(gòu):www.berlin-welcomecard.de
博物館聯(lián)票("SchauLUST-MuseenBERLIN"):
有了博物館聯(lián)票,您可在前后相連的三個(gè)開放日內(nèi)參觀柏林70多家博物館和收藏館。其中包括世界著名的柏林國(guó)家博物館,及普魯士文化基金會(huì)所屬的佩加蒙博物館,埃及博物館,國(guó)家藝術(shù)畫廊等,此外還包括柏林博物館基金會(huì)的博物館,德國(guó)科技博物館,橋社博物館等。
票價(jià): 成人票每人19 歐元,優(yōu)惠票(學(xué)生票)每人9,50 歐元
在柏林購(gòu)買免稅商品:
歐共體以外的游客,在出境時(shí)可將在德國(guó)購(gòu)買的帶出德國(guó)的商品進(jìn)行退稅。您在帶有“Tax-Free”標(biāo)志的商店購(gòu)物之后,請(qǐng)?jiān)谏痰曛刑顚懲硕悊?。在出海關(guān)時(shí)您可以辦理退稅手續(xù)。辦手續(xù)時(shí)要出示帶原包裝的商品。所退稅款可即時(shí)兌付也可轉(zhuǎn)帳支付。
柏林商店的營(yíng)業(yè)時(shí)間:
各店的營(yíng)業(yè)時(shí)間各不相同,一般營(yíng)業(yè)時(shí)間為:周一~周五9:30~20:00(也有10:00到18:30的店,主要的百貨店到20:00),周六9:30~16:00(也有到14:00的店,主要的百貨店9:30~16:00);周日、節(jié)日期間除了大的車站、機(jī)場(chǎng)的商店之外休業(yè)(有的周日可以營(yíng)業(yè))
重要電話:
火警(Fire) 112
警察局(Police) 110
急救中心(Emergency) 112
出租車(Taxi) 443322
租車中心(Car Rental AVIS) 41013148
長(zhǎng)途汽車站(Inter-City) 10380
泰格爾機(jī)場(chǎng)(Tegel Airport) 1805000186
舍內(nèi)菲爾德機(jī)場(chǎng)(Schoenefeld Airport) 60915112
滕珀?duì)柣舴驒C(jī)場(chǎng)(Tempelhof Airport) 69510/69512288
旅游信息中心(Tour Office) 250025/250024
中國(guó)駐德國(guó)大使館(China Embassy) 275880